Husaria wróciła do Chybic. Stara bitwa połączyła dwie gminy

FOT. Urząd Gminy Brody
W szkolnej sali w Chybicach historia nie została zamknięta w podręczniku. Rozłożyła się na stołach w postaci uzbrojenia, dawnych strojów i opowieści o starciu, które przed wiekami spleciło losy Brodów i Pawłowa. Grzegorz Bernaciak przypomniał, że bitwa pod Chybicami z czerwca 1704 roku uchodzi za jeden z ostatnich zwycięskich epizodów husarii. Uczniowie nie tylko słuchali – mogli też zobaczyć, jak wyglądał wojenny świat sprzed trzech stuleci.
- Bitwa pod Chybicami wróciła jako wspólna opowieść Brodów i Pawłowa
- Uczniowie sięgnęli po łuk, strój i książki
Bitwa pod Chybicami wróciła jako wspólna opowieść Brodów i Pawłowa
Podczas prelekcji przygotowanej przez kustosza Izby Tradycji i Dziedzictwa Kulturowego w Brodach wybrzmiała przede wszystkim jedna myśl – historia tej bitwy nie kończy się na jednym miejscu. Jak podkreślił Grzegorz Bernaciak, Brody i Pawłów łączy pamięć o Chybicach, ale także o Krynkach, gdzie w tamtym czasie stacjonowały wojska szwedzkie.
W jego opowieści ważne były nie tylko same manewry wojsk, lecz także skala starcia. Po stronie polskiej i saskiej walczyło około 3000 kawalerzystów, a oddział szwedzki liczył około 500 żołnierzy. Przewaga liczebna przesądziła o wyniku, a bitwa zapisała się jako jedno z najkrwawszych i zarazem zwycięskich starć z udziałem husarii.
Bernaciak przypomniał też ślad pozostawiony w Krynkach. Ówczesny proboszcz parafii, ks. Mateusz Jaroszewicz, odnotował odejście Szwedów z tych terenów, a przy kościele na chrzcielnicy wyryto pamiątkowy napis:
„POST SUECUM”
To właśnie takie drobne, materialne ślady sprawiają, że opowieść o XVIII wieku nie ginie w archiwach. Zostaje w miejscu, które można odwiedzić i odczytać niemal jak historyczny podpis.
Uczniowie sięgnęli po łuk, strój i książki
Spotkanie w Chybicach nie ograniczyło się do wykładu. Uczniowie Szkoły Podstawowej mogli obejrzeć broń i wyposażenie z epoki, a nawet przymierzyć historyczne stroje. Przy prelekcji obecni byli także regionaliści Jacek Tarnowski i Paweł Golik, którzy dołożyli do całości wymiar praktyczny – mniej muzealny, bardziej namacalny.
Dużym zainteresowaniem cieszyła się nauka strzelania z łuku oraz turniej łuczniczy. To właśnie taki fragment programu najłatwiej przenosi młodszych uczestników z roli słuchaczy do roli wykonawców. Najlepsi otrzymali nagrody rzeczowe, czyli książki wręczone przez dyrektor placówki, Agnieszkę Nieckulę.
Całe przedsięwzięcie zrealizowano dzięki zadaniu finansowanemu w ramach Młodzieżowego Funduszu LGD Stowarzyszenia Rozwoju Wsi Świętokrzyskiej. Bernaciak zapowiedział też kolejne historyczne spotkanie – jesienią ma zostać pokazana wystawa „Husaria w Brodach”.
na podstawie: Urząd Gminy Brody.
Ilustracja wykorzystana w artykule została pobrana z zewnętrznego źródła (Urząd Gminy Brody). W przypadku zastrzeżeń dotyczących praw do zdjęcia prosimy o kontakt.
![]()
Ostatnie Artykuły

Polska potępia rosyjskie „wybory” na okupowanych terytoriach

KSeF obowiązkowy dla wszystkich firm. Kary za błędy odroczone do końca 2027 roku

Ponad 1400 młodych osób spotkało się w Mircu. Kolejny apel odbędzie się w Szydłowcu

43 artystów i jedna wystawa. „Sztuka Uskrzydlona” w Galardii

Pięć elektrycznych autobusów już kupiono. Będzie też przegubowy dla Starachowic

Sto lat Eugenii Grabdy. Rodzinna recepta na długie życie
![[PIŁKA NOŻNA] Wieczysta Kraków II – Star Starachowice 0:0 w Betclic 3. Lidze Grupa 4 (Grupa IV)](/images/mecz/thumbnails/wieczysta-krakow-ii-star-starachowice-19092026-00.webp)
[PIŁKA NOŻNA] Wieczysta Kraków II – Star Starachowice 0:0 w Betclic 3. Lidze Grupa 4 (Grupa IV)

Lato nie znika tak szybko - dzieci zamknęły je w butelkach.

Ponad 2,7 mln zł na zniszczone drogi. Gmina Mirzec z dotacją

Młodzież z gminy Brody pokaże, czym jest szacunek. Konkurs ma ogólnopolski zasięg

Ponad 60 scenariuszy o finansach trafiło do szkół podstawowych

Modułowe ściany i nowe instalacje. ZSZ nr 2 zmienia pracownie

Młodzi siatkarze z Mirca zdobyli złoto w turnieju „Płonąca siatka”

Starachowice z prasowego okna. Wierzbnik wraca do lat 30.
Przydatne dane teleadresowe
- Parafia Matki Bożej Częstochowskiej w Starachowicach - msze, kancelaria, kontakt
- KRUS Starachowice - kontakt, godziny i sprawy, które załatwisz w placówce
- Starachowicka Kolej Wąskotorowa. Historia, trasy i rozkłady jazdy
- Co warto zobaczyć w Starachowicach? Odkryj najciekawsze miejsca w mieście
- Wykus serce Puszczy Świętokrzyskiej. Historia, przyroda i szlaki turystyczne blisko Starachowic
- Powiatowy Urząd Pracy w Starachowicach - kontakt, rejestracja, doradcy klienta
